這部片在台灣沒有上映,小時後家人借錄影帶來看的。那時沒有CD DVD,只有分大支或小支的錄影帶,日本片都是這樣看來的。

影片由導演深田欣二執導,真田廣之、藥師丸博子和千葉真一等演員於1983年拍攝。當年上映時,在日本和台灣都造成了轟動。《里見八犬傳》電影根據江戸時代著名長篇小說《南總里見八犬傳》改編而成。電影故事主題圍繞著勸善懲惡和因果報應為主,講的是儒家思想的忠孝仁義。

長大念書時因為喜歡藥師丸博子,還有這首好聽的主題曲,又看了一次DVD,覺得歷久彌新,同樣好看。

里見八犬傳 

劇情簡介:

使用惡靈成為不死之身的妖怪的玉梓,因抱著懷恨曾經被里見家征伐的心,攻入了館山城。里見一族全都被虐殺,只剩下靜公主一人殘活下來,在公主身上擁有八個靈蛋,而靈蛋上分別刻有仁、忠、義、禮、孝、信、智、悌等名字,拿著靈蛋集合八犬勇士,一起朝妖怪軍團進攻。在激烈的戰鬥中,一個一個地喪命的八犬,最後只剩下八犬中親兵衛和靜公主用最後的力量跟玉梓對抗。  

◎藥師丸博子、真田廣之轟動80年代台灣影迷話題作!                
◎創日本票賣座23.1億日圓佳績!                 
◎已故大導演深作欣二名利雙收鉅作                
◎英文版百萬主題曲暢銷百萬,歷久彌新

 這是日本電影"新里見八犬傳"的主題曲,主要演員都是當時日本的最紅的明星,包括玉女偶像藥師丸,性格小生真田廣之以及千葉真一等。電影本身是一部改編自日本民間傳說的神怪片,卻請來外國人寫作及演唱英文的主題曲,在當時可謂一大創舉,以至於90年代的日本偶像劇經常選用西洋藝人的作品作為主題曲,也就稀鬆平常、見怪不怪。然經過時間的淬煉,人們對"新里見八犬傳"這部電影已經不復記憶,這首抒情悅耳的主題曲卻流傳久遠,即使在今天,網路上仍然經常有人在詢問這首歌曲。

里見八犬傳
Satomi Hakke-De     John O'Banion

You and I didn't see the evening fly
There was magic in the air
With times enough to spare
Now it's hours I have to say goodbye
Well you know I have to go
But still it hurts me so

*I don't want this night to end
Don't say goodbye
Just hold me close, my darling
I don't want this night to end
Pretend awhile and let's forget tomorrow (*)

Feeling blue I can see it in your eyes
But I've got a job to do
Got to see things through
But I will be near even when I am out of sight
Counting seconds till the day I'm coming home to stay (*)

Oh my darling, love me tonight
And chase the morning shadow with your heavenly light
I find my strenth inside your arms
So love me tonight and keep my heart beside you
When you go, oh.......(*)

里見八犬傳  約翰歐巴尼恩

我倆並未看見夜晚飛逝
空中充滿了神奇
有有限的相聚時光裡
現在,是我該道別的時刻了
你也明白我是非走不可
但那依然使我傷心

我不希望夜晚結束
別說再見
抱緊我,親愛的
我不希望夜晚結束
假裝一下,讓我們忘掉明天

心情黯然,從你眼底我看得出來
但我有任務在身
我得親眼看它完成
即使你看不到我,我依然在你身邊
請開始讀秒,直到我回來的那一天

噢!親愛的,今晚好好愛我
用你的天國之光趕走清晨的陰影
在你懷裡,我找到了力量
今晚,請好好愛我,讓我的心永遠陪伴著你
當你離去.......

《感謝“我沒有胸部”推薦另一首好歌White Light/John O'Banion》

http://www.youtube.com/watch?gl=TW&hl=zh-TW&v=xGvhUIOGP3w&feature=related

 

創作者介紹

Sunny 的字言字語

Sunny葛格 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()


留言列表 (21)

發表留言
  • 騎士石頭城
  • ㄏㄏ 這個電影 我高一

    我只記得其中一段

    男女主角做愛那一段

    超爛的

    藥師丸 那時候 可能還是處女

    那個表情 完全不像

    我印象深刻
  • K兄~連這麼經典的電影你都能yy,小的由衷佩服(伏地)!
    我們國中高中的夢中情人都是日系美少女的天下,藥師丸博子這種個子小小臉圓圓的我最喜歡,感覺很親切。
    你應該是喜歡冶豔型的(飯島愛、小澤圓之類的)~~酒井法子太清純,不適合你啊!呵呵~~

    Sunny葛格 於 2009/06/16 17:56 回覆

  • cutelover
  • 對啊
    藥師丸眼睛好大好可愛
    如果娶來當老婆愛這樣就好了
    一定會生一堆兒子這樣...
  • 貓頭,你跟騎士兄可以結拜了,一個Cutelover、一個Knight,兩個合稱CK=Crank(狂想、幻想),每次都被你們的留言笑翻了~~
    不過話說回來,有這樣的老婆我也要...《同流合汙中》
    PS:我不要生一堆兒子,養起來很吃力啊!

    Sunny葛格 於 2009/06/17 19:54 回覆

  • 翅膀
  • 我有在電視上看過這一部,
    不過當時還小,看不太懂在演什麼,
    但是覺得女主角很漂亮,歌很好聽。

    現在想想,以前還真是電視兒童,
    到了高中後,除了星光和康熙來了,
    就不太會看電視了,卡通好像國中就完全沒看了~
    台灣的偶像劇則是不碰,
    大家討論的很兇時忍著看下去,
    不過通常撐不到五集就看不下去了… 一 一
  • 美眉,這部片真的值得看,比甚麼浪漫喜劇、偶像劇好看多了!
    台灣的戲劇我也少看,最近有看“光陰的故事”,劇中情節真的很懷舊,也比較不灑狗血,只是現在年輕人只愛俊男美女,至於內容就亂演大家也無所謂~~
    康熙來了也很有趣,三不五時會看一下,生活太緊張,看看小S的無俚頭可以鬆懈情緒~~

    Sunny葛格 於 2009/06/17 20:02 回覆

  • JAKE0207
  • 我的媽呀,我的第一次就是給了他呀
    第一次進錄影帶店,選的就是這支片子。
    老爸老媽還在後頭盯著,怕我租A 片.....

    那時候.....才國小吧!
    歲月真是有如藥師丸手中那把箭,一去不復返....
  • 你的第一次那麼早啊~~呵呵!
    你的頭像很性格哦~~埃及人頭還戴墨鏡,沙漠很熱吧!
    看你的網誌有很多旅遊故事,有空會一一拜讀,多謝你來溜達,有空歡迎常常來打屁啊!
    藥師丸真是青春美麗啊~~《老兵的口氣》

    Sunny葛格 於 2009/06/17 20:08 回覆

  • kknook
  • 感謝sunny兄愛心分享^^
    我這就去找找bt
  • 不用客氣~~bt是蝦米啊?
    KK美眉,妳的頭像也太憂鬱了吧?秋天的落葉...讓我想起有首老歌『楓紅層層』,5片尖是楓葉,4片尖好像是戚樹(戚有木字旁,注音找不到)。

    Sunny葛格 於 2009/06/17 20:42 回覆

  • kknook
  • BT就是BitTorrent啊
    我住跟你姐一樣的南半球 所以都用這個download一些影片看

    楓葉是我在路上隨手拍的 不是憂鬱拉 呵呵
    現在是冬天 最近超冷的~.~
  • 妳是留學生還是移民啊?網路還真的是無遠弗屆~~
    不過看妳的選圖就知道妳是詩情畫意的愛做夢少女(Sunny大師又在猜圖像了),通常這類風景圖片都是在書籤比較常看到,所以妳應該也是文藝青年,常常看書的~~只有一片葉子,似乎愛安靜,所以囉!不是嘰嘰喳喳那種呱噪女生~~
    現在台灣是夏天~~好熱啊!

    Sunny葛格 於 2009/06/17 21:58 回覆

  • cutelover
  • 桑泥兄您還真是好男人耶
    我只說要生一堆
    沒說要養啊...


    養小孩應該是上帝對做愛的懲罰吧...
  • 貓頭~生而不養,那這些小朋友都分給親朋好友嗎?還是都歸女方?
    『養小孩應該是上帝對做愛的懲罰吧... 』一看你這句就像是要享受權利卻不想盡義務的爸爸,這樣你還是要把小弟弟的工作服準備多一點,以免留太多孤兒在人間...你那隻貓,吃飽了還打哈欠,跟你很像哦?呵呵~~
    累了嗎?要來一瓶蠻牛嗎?

    Sunny葛格 於 2009/06/18 00:23 回覆

  • kknook
  • 是啊~網路無國界
    我是留學生也是移民哦!不過已經讀完在工作勒
    至於猜圖嘛..sunny大師猜對了一半
    不是少女愛做夢卻粉實際 愛安靜有時也挺呱噪~~XD
    話說~我看不到自己圖片卻能看到其他人的
    是正常的嗎?
  • 部落格的問題請問“梅子”高手,我還在摸索中...
    妳在哪個國家呢?我很愛出國旅遊,只是這幾年比較走不開。
    沒結婚女生都不會多實際啦~~有句話,三個女人加一隻鵝就變成一個菜市場~~我家就是這樣,說是熱鬧,有時真的是疲勞轟炸!
    女人天生就是有聊天的天份~~

    Sunny葛格 於 2009/06/18 00:30 回覆

  • 梅子
  • 甲霸語錄:高手把問題留給自己,XX把問題丟給別人
    山尼兄,你是....?
  • 梅子,妳是我最最最欣賞的女性,賣給我漏氣啦!
    能者多勞OK?呵呵~~
    說實話,要我把這痞客幫部落格功能全部瀏覽一次可能要等好幾個月,現在是我從事這個行業的旺季,真的有點身不由己~~
    我是推薦妳的才能啦~~不是把問題丟給妳(拜託狀)~~

    Sunny葛格 於 2009/06/18 19:53 回覆

  • 冬瓜茶
  • ㄏ三個女人加一隻鵝=一個菜市場.
    那我跟山尼大大說:沒有菜市場.你可聞不到飯香.吃不到佳餚黑...
    所以要剛溫{感恩}
  • 甘溫啦~~我是自討苦吃~~(碎碎念中)

    Sunny葛格 於 2009/06/18 19:54 回覆

  • kknook
  • 哈哈~梅子高手的回應很幽默耶!
    還好我沒參加超級星光大道
    可以盡情把問題丟給別人 不當高手當xx沒關係的
    我丟山尼 山尼丟梅子高手
    山尼大師應該也算xx一族吧ccc
    那梅子高手~請問我在comment這裡跟誰來我家那裡都看不到自己圖片卻能看到其他人的是正常的嗎?
    你們也會這樣嗎?
  • 梅子是才華洋溢又是感情充沛的的好女人,遇到網友有困難一定會鼎力相助~~KK美眉快跟我一起呼叫:梅子,Help!

    Sunny葛格 於 2009/06/18 19:58 回覆

  • 梅子
  • 矮油~ 馬屁拍的真好喲~
    老實說,我有時候也會醬。但既然無傷大雅,我也不理會。 看不到圖的原因滿多的,你的javascript might be turned off, 或是說你的圖片的 pixel 太大等等問題。 隔海救火有點難耶~
  • 梅子果然是高手,妳應該是作網頁的高手吧!我大部分都作商業購物網頁,比較少有可愛、花俏的圖庫,所以就懶得花腦筋去弄一個區域存圖片。最近有想找一台好一點的數位相機來整理一些pictures,慢慢來弄,最近時間不太夠用。
    以前Yahoo Blog非常簡單,現在Pixnet真的複雜許多,有空得一樣一樣來試試,要經營部落格著實不容易〈軟體、硬體都要好〉。
    梅子,妳的能幹真的讓人佩服~我阿那達也這樣說。

    Sunny葛格 於 2009/06/20 00:08 回覆

  • kknook
  • 原來如此..那就不管它吧!
    之前如果不是Sunny大師有提到我的頭像也太憂鬱了
    我還不知道upload成功勒
    多謝梅子高手解惑^^
  • 我覺得應該是作業系統與主機記憶體的問題,我家有三台電腦,有兩台看得到妳的頭像,一台不行,所以結論是→你的頭像會挑電腦(開玩笑的~)。
    Pixnet常常負荷過重,軟體與伺服器可能有點問題~~

    6/24 咦?甚麼時候頭像頭像換成裸女了?妳要解放了嗎?騎士兄、沒有胸部的、鯊魚哥~~快來喲!青春的肉體,很......自己想吧~~

    Sunny葛格 於 2009/06/24 14:06 回覆

  • 小米
  • 我小時候也看過這部片,那時候的感動也還依稀記得,還有我家是看大帶!! (天吶,大帶小帶真的是很懷念的名詞)

    在這之後好像也出了一些類似殺妖魔鬼怪的歷險片,劇情大同小異都是一行人旅行到敵軍陣營裡斬妖除魔,最後免不了大家都死光光,存活下來的只有主角...不過還是沒有里見八犬來的刻骨銘心,經典就是經典,屹立不搖。

    順道一題我小時候也很愛桃太郎,那時候飾演桃太郎的林小樓簡直讓我神魂顛倒啊.....(飄)
  • 對啊~小時候看錄影帶很興奮,視覺效果很刺激(以小孩眼光),現在長大講究心靈層面,有時看到太累還睡著~~
    『留水它帶走光陰的故事,改變了我們...』說起小時後,大家真的赤子之心揭露無疑啊!

    Sunny葛格 於 2009/06/20 14:43 回覆

  • 梅子
  • 嘿嘿,高手都不出聲的。

    真正的網頁設計師是小米,我只是業餘的。
    我抓到的圖都是從孤狗大師那裡問來的,很少存檔。
    我一直說Pixnet很好用是因為它有很多式樣挑選,只要懂(一點點)的 CSS 語法你就能把它的樣式改裝成很有自己風格的家。
  • 蝦米?業餘的就這樣,那我們怎麼混啊?
    怪不得我老是要做得半死(三腳貓?),看螢幕看到兩眼昏花...公司網頁要自己做,貨品寄出要自己包,進口貨櫃要自己扛...最近還有朋友找我合夥賣程式,我看還是叫他自己處理,電腦的世界浩瀚,會這一些跟會那一些都差很多...
    《流淚反省中》

    Sunny葛格 於 2009/06/20 18:31 回覆

  • 冬瓜茶
  • 報告~報告~海裡的龜仙人棄保潛逃.梅子城已發布通緝令.若諸位大德有
    發現其蹤跡.請將此龜緝捕歸案.以令其在床第上的相關案情.能有所
    突破.報告完畢!
  • 嘿嘿~~抓不到~~抓不到~~
    好啦~我真的空一點就會寫一點點拙見跟大家分享(舉起右手3根手指),請大家稍安勿躁~~
    祝大家周末愉快!

    Sunny葛格 於 2009/06/20 14:38 回覆

  • Shark147
  • 好懷念~這部片
    當音樂響起我就流淚了....好想回到過去,長大真的很痛苦卻又回不了頭
  • 這部片小時後只知道打打殺殺很刺激,長大聽到主題歌再看一次,真的有種莫名的感動....歲月催人老,現在看到小時候或是青春年少的人事物都會很有Feel~~
    鯊魚哥,在騎士家看到你的故事也很精彩哦~~騎士兄棋逢對手,不再一枝獨秀囉!

    Sunny葛格 於 2009/06/24 13:37 回覆

  • Shark147
  • 放在Yahoo的blog已經2年多沒有update,對於排版/音樂(甲霸最恨)/以及圖片搜尋,現在已經懶得繼續做
    我還是做一個忠實的觀眾...游來游去....需要我貼文或是報告心得時,再一起分享ㄟ

    From 風流但不下流的鯊魚
  • 說實話,做觀眾比做版主幸福~~《淚眼》
    我這個可憐的版主還被冬瓜茶拿刀追殺~~~鯊魚哥,作業幫個忙交差吧!這群阿姨不好應付~~
    有好文請投個稿~~深海超級純情龜仙人留

    Sunny葛格 於 2009/06/25 12:13 回覆

  • kevinchiang1974
  • 我小時後看過這一部~~超讚~!!
    不過不懂為什麼主題曲卻是英文~~怪~
  • 表示本片走國際路線啊!
    現在台灣本土劇的主角不是都要取個English Name?

    Sunny葛格 於 2009/07/21 12:14 回覆

  • Shark147
  • 我小學看餐廳秀....
    主題曲是: 滴哥亮ㄚㄟ餐廳秀....
    我也不懂為什麼ㄟ
  • 最近豬哥亮又復出了~~他真的是台灣藝壇的傳奇人物。
    豬哥亮的餐廳秀錄影帶5-6級生應該很少沒看(聽)過的,小時候不知道那是開黃腔,長大後覺得那也是本土的一種“特產”,像老夫子、科學小飛俠一樣令人懷念~~

    Sunny葛格 於 2009/07/21 12:19 回覆